韦庄的一首《清平乐·野花芳草》表达了怎样的感情?
本文已影响5.98K人
本文已影响5.98K人
下面小编带来韦庄的《清平乐·野花芳草》原文及赏析,感兴趣的读者和小编一起来看看吧!
清平乐·野花芳草
(唐)韦庄
野花芳草,寂寞关山道。柳吐金丝莺语早,惆怅香闺暗老!
罗带悔结同心,独凭朱栏思深。梦觉半床斜月,小窗风触鸣琴。
注释
寂寞:清寂,寂静。
关山道:形容艰难坎坷的山路。
惆怅(chóu chàng):失意,懊恼。
香闺(guī):青年女子的内室。
暗老:时光流逝,不知不觉人已衰老。
结同心:用锦带打成连环回文样式的结子,用作男女相爱的象征,称“同心结”。
朱栏:朱红色的栏杆。
斜:读xié。
风触鸣琴:风触动琴而使之鸣。“鸣”,使动用法。
白话译文
野花和香草,寂寞地生长在这关山路旁。柳树吐出金黄的丝条,黄莺儿那么早就在歌唱。我满怀惆怅,在香闺里暗自虚度时光。
我多么悔恨,解下罗带与你结成同心。如今独自靠着朱栏,思念多么深沉。睡梦中醒来,一弯斜月照着半个空床。小窗吹来的风,触动琴弦哀鸣作响。
背景
晚唐时期随着国势衰微,失望与沮丧的阴影投射在文人的心中,有许多文人再次把目光投向闺情宫怨题材,通过表现女性对爱情和幸福的渴求来实现个人心灵的抚慰。此词正是在这样的社会背景下写成的。
赏析
这首词是伤春怀人之作,写思妇伤情。它代指思妇立言,而不同于常见的韦庄自我抒发情性之作。
“野花芳草,寂寞关山道。”这是思妇想象丈夫在远行的路上,虽有野花芳草,但毕竟寂寞荒凉,形单影只,不堪凄楚。接着写近处的风景:“柳吐金丝莺语早”,这是早春时节,柳枝柳叶还没有一片碧绿,而是黄中透绿,所以词人写“柳吐金丝”,让人眼前一亮,再加上报春的莺语,在视觉和听觉上同时给以强烈渲染。但这一切都是为了反衬思妇的悠悠愁思:“惆怅香闺暗老。”令人觉得黯然销魂。
“罗带悔结同心,独凭朱栏思深。”这里写的是思妇心理活动,文字的表面是思妇悔恨不该和丈夫用罗(锦)带打那个同心结,其实是爱之切,恨之切。所以思妇独自倚着闺阁的朱栏无限深情地思念着远行的丈夫。这深情的思念萦绕在思妇的头脑中,让思妇不能安然入眠,只要有一点轻微的动静,就把思妇从梦中惊醒。“小窗风触鸣琴” ,连声响细微的轻风拂琴鸣都让思妇不能睡稳。思妇被惊醒后看到的是“半床斜月” ,一片凄凉清冷,不禁让人触景生情,这也正应了李清照的那句“冷冷清清,凄凄惨惨戚戚……这次第,怎一个愁字了得”。
这首词的结构比较特殊,写了两层意思。第一层写思妇凭栏思深:上片直到下片头两句,是所思的具体内容。野花盛开,芳草萋萋,柳吐金丝,莺声不断,是写暮春之景,以时暮衬托出“香闺暗老”,而况关山道上,消息全无,使人惆怅,憔悴苍老,产生了“悔结同心”的轻怨。第二层是由思深而成梦,梦后而伤情。梦境略去了,梦后也只是用“斜月”、“风触鸣琴”这一富有寓意的图画表现的,有声有色,耐人咀嚼。
此词通篇不假雕饰,全用白描,于浅直中见深切,于此很可以看到韦庄词的基本特色。
宋代苏轼之满庭芳·蜗角虚名赏析,这首词表达了什么情感?
宋词之清平乐·检校山园书所见赏析,该词表达了什么情感?
纳兰性德《清平乐·烟轻雨小》:表达了词人对妻子的怀念之情
满庭芳表达了怎样的思想感情
李清照的《临江仙·庭院深深深几许》,表达了怎样的情感?
蒋捷的《虞美人·听雨》,表达了怎样的感情?
蒹葭表达了怎样的情感
宋代苏轼之满庭芳·归去来兮赏析,这首词表达了什么情感?
《石灰吟》表达了作者怎样的感情?
宋词之清平乐·独宿博山王氏庵赏析,该词表达了什么情感?
宋代苏轼之一丛花·初春病起赏析,这首词表达了什么情感?
宋词之清平乐·博山道中即事赏析,该词表达了什么情感?
刘克庄的一首《清平乐·赠陈参议师文侍儿》写了什么?
清平乐六盘山表达了作者怎样的情感 清平乐六盘山表达了作者什么情感
姜夔的《鹧鸪天·正月十一日观灯》表达了怎样的感情?
宋代苏轼之满庭芳·香叆雕盘赏析,这首词表达了什么情感?
韦庄的一首《菩萨蛮·劝君今夜须沉醉》写出了什么感情?
苏舜钦的一首《水调歌头·沧浪亭》表达了什么感情?
李煜的《浣溪沙·转烛飘蓬一梦归》表达了怎样的感情?
苏轼的《浣溪沙·菊节》表达了怎样的感情?
吴文英的一首《浣溪沙·题李中斋舟中梅屏》表达了怎样的感情?
韦庄简介 唐朝时期花间派词人前蜀宰相韦庄生平
辛弃疾的一首《鹧鸪天·和昌父》表达了什么感情?
太穆皇后是什么人物?她的评价如何?
清朝为什么要闭关锁国呢?不只是因为自大
刘备与孙尚香结婚三年,为什么没有生孩子?
揭秘“看、闻、问、切”中要害的深层含义
古代皇帝和叔叔不是更亲吗 皇帝为什么多重用自己的舅
芈月的儿子是哪个皇帝?芈月的儿子嬴稷有实权吗
揭秘:16岁的“麻风国王”鲍德温四世为什么能
世界上占地面积最大的10个城市,中国上榜三个
古代将军画像为什么都有将军肚呢 其实原因很简单
为什么说窦建德是个胸怀天下的反贼?他的高素质体现在哪
王嘉尔疑质问私生怎么回事?此前王嘉尔家庭住址全被曝光
历史迷题:三国中为关羽刮骨疗毒的人是谁?
凌烟阁二十四功臣中,都有哪些人与李世民有过联姻?
萧宝卷为了讨好宠妃潘玉儿为什么甘愿抛弃尊严
《心居》展翔追到顾清俞了吗?