《蟾宫曲·扬州汪右丞席上即事》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
本文已影响5.73K人
本文已影响5.73K人
【原文】
江城歌吹风流,雨过平山,月满西楼。几特年华,三生醉梦,六月凉秋。按锦瑟佳人劝酒,卷朱帘齐按凉州。客去还留,云树萧萧,河汉悠悠。
【写作背景】
据危素《吴文正公年谱》载:卢挚曾于大德七年(1303)七月寓扬州,与珊竹玠、贾钧等人请呈澄讲学。又吴肖像画澄有《送卢廉使还朝为翰林学士序》,称卢挚“持宪湖南,由湖南复入为翰林学士。”故知此曲作于大德七年六月作者由湖南肃政廉访使北归逗留扬州期间。。
【注解】
江城歌吹风流:扬州的歌舞、音乐是超逸美妙的。江城,即扬州。歌咏,指歌舞音乐。风流,超逸、美妙。
平山:指平山堂,在扬州西北蜀岗法净寺内。北宋欧阳修为郡守时建,以其南望江南远山正与堂栏杆相平而得名。
年华:时光、年岁。
三生:本佛教用语,指前生、今生、平生。
凉州:指唐天宝年间的乐曲,多表现边塞题材,流传极广。
河汉:即银河。
【译文】
扬州的歌舞音乐这样超逸、美妙,正是阵雨掠过平山堂之后,月光照满了西楼。人生有多少好时光,能有几次这样朋友的聚首?三生如醉梦般过去,时间飞逝,六月里阵雨过后就已凉爽如秋。锦瑟声中,佳人频频劝酒,朱帘漫卷歌女又齐声演唱那著名的歌曲――“凉州”。曲终筵散,客人就要离去却还在逗留,高高的树木在夜风中摇曳,长空银河璀璨遥远而长久。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《山坡羊·江山如画茅茨凹》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《满庭芳·渔父词-湖平棹稳》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《拨不断·叹寒儒》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《步步娇·闷酒将来刚刚咽》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《四块玉·洞庭湖》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《折桂令·拟张鸣善》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《醉太平·相邀士夫》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
采莲曲这首诗的意思是什么
唐代的扬州让诗人魂牵梦绕:435首诗篇歌吟扬州
《落梅风·鸾凤配》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《折桂令·七夕赠歌者(二)》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《满庭芳·渔父词》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《红绣鞋·挨着靠着云窗同坐》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《蟾宫曲·寒食新野道中》的原文是什么?这首散曲该如何赏析呢?
迟日江上丽这首诗的意思是什么?
《落梅风·远浦归帆》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
采莲曲的意思这首古诗的意思是什么 采莲曲原文
《拨不断·布衣中》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《四块玉·天台路》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《落梅风·楼台小》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
《满庭芳·渔父词 湖平棹稳》是哪位诗人的作品?这首散曲的原意是什么?
说散就散是哪部电影的插曲
《后庭花·清溪一叶舟》是哪位谁的作品?这首散曲的原意是什么?
武则天的男宠中,较为有名的是哪几位?
三大强酸指的是什么?什么是强酸?
良渚文化主要分布在哪些地方?每个地方的文化有什么区别
什么是天狗食日 古代天狗食日的传说故事介绍
嘉庆被立为继承人之后,为何乾隆要让他祭拜一个去世50多
东汉权臣董卓废黜少帝刘辨的原因是什么
盘点10个表演这些技艺时死去的人 程连苏位居榜首
《云顶天宫》正式上线,和原著有哪些不同?
东汉和帝邓绥邓皇后简介 临朝执政近20年的女人
乾隆偷偷娶了两名汉族女子 她们在后宫地位很低
李元婴跟李世民是什么关系?以无赖著称
乐进的忠诚与官职:探索一位武将的命运
平阳公主嫁了三任丈夫为何只有一个亲生孩子?
史密斯的敬礼:长津湖战役中的冰雕连
西汉初年大臣审食其简介:以舍人身份照顾刘邦的妻子儿女