《寻陆鸿渐不遇》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
本文已影响4.3K人
本文已影响4.3K人
【原文】
移家虽带郭,野径入桑麻。近种篱边菊,秋来未著花。
扣门无犬吠,欲去问西家。报道山中去,归时每日斜。
【译文】
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
【注释】
陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
著花:开花。
扣门:敲门。
西家:西邻。
报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
【作者简介】
僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《怨情》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《忆菊》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《凉思》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
寻陆鸿渐不遇是谁写的
《田园乐》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《鹿柴》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《西施咏》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《村居》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《送别》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
马诗这首诗的意思是什么
陆游在诗词上有什么地位和成就?陆游的代表诗词
《瑶池》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《春思》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
寻隐者不遇的全诗意思
《野望》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《风雨》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《春怨》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《溪居》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《望岳》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《端居》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
《长门赋》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
寻陆鸿渐不遇古诗译文 寻陆鸿渐不遇人物形象
《赠项斯》是哪位诗人的作品?这首诗词的原意是什么?
关于朱高炽的死因,有哪些推测?他有什么显著特点?
商玲珑只是一个官妓,凭什么能让白居易和元稹斗的昏天暗
明朝时期的马政是怎样的?其实所有的负担都转嫁到了百姓
李清照和秦桧,一个奸臣一个词人,他们有何不为人知的关系
古代黄金万两到底有多少钱 皇帝为什么动不动就随便赏
刘禅在位四十年,为什么不替刘备报仇?
揭秘:明朝内阁首辅高拱到底是一个怎样的人?
揭秘:唐朝寡妇真实生活 素面朝天清心寡欲
《爱情进化论》凯文扮演者是谁?他演过哪些电视剧
《大秦赋》中秦赵两国连年征战,其背后有何恩怨?赵国其实
宋朝一群高官聚会为何请帖都舍不得多发一张?
李世民最信任的大臣是谁?是不是杜如晦?
元朝被推翻之后四大汗国依旧存在 他们最后到底去了什
内务府是一个怎样的机构?清朝的灭亡和这个机构有何关联
康熙皇帝废太子胤礽的主要原因是啥?有何隐情