高句麗語是屬於漢語的語言體系嗎?
本文已影響3.09K人
本文已影響3.09K人
有美國學者通過對《三國史記》中地理志部分的地名詞語分析,認爲高句麗語與日語有着相近的淵源。而也有韓國學者根據中國資料的記載得出,高句麗語與扶余、沃沮、東濊、百濟(統治階層)的言語屬於同系的結論,他們認爲在中國東北部至朝鮮半島形成了扶余語系。但這只是一種假設。
有韓國人無視記載高句麗語特徵的歷史資料嚴重不足的事實,聲稱高句麗語與新羅語是同一種語言,只是在用字上略有不同。但這是沒有充足的依據的看法。因爲高句麗與新羅有着各自的形成史,他們在地理上的距離在今天看來雖不遠,但在古代其距離足以形成極爲不同的文化與語言。而高句麗與新羅文化中的近似部分相當程度是由於他們都從中原文化中學習甚多所造成的。
有中國學者則認爲由於高句麗是一個集中了衆多東北地區民族的邊疆古國,所以高句麗人並未形成完全統一的語言,比如生活在高句麗統治下的靺鞨人所說的語言相比較於高句麗語就是一種完全不同的語言。而高句麗在其鼎盛時期的七世紀初葉也曾統治過部分契丹人、奚人。根據古代史書記載,其境內更生活着相當數量的漢人。根據《舊唐書》的記載,唐高祖李淵於武德七年“遣前刑部尚書沈叔安往冊建武爲上柱國遼東郡王高麗王,仍將天尊像及道士往彼,爲之講老子,其王及道俗等觀聽者數千人。”可以推斷至少高句麗的上層與文化人士可以聽懂漢語。
語言對於高句麗的歷史歸屬並不具有重大的決定意義。即便是同一語源、同一種族的人們,經過發展,也往往會形成多個不同的民族國家。比如,同以古拉丁語爲語源的古代歐洲人形成了今天的法國、西班牙、葡萄牙等國。日耳曼人演化出了斯堪的納維亞民族、英格蘭人、荷蘭人、瑞士的德意志人、加拿大、美國、澳大利亞和南非的許多白人。所以,且不說高句麗的語言問題根本就是一個無法弄清楚的學術懸案。即使是在同語言、同種族的情況下,這些條件也都不是定義古代民族與今天特定民族專屬繼承關係的標準。高句麗在古代屬於中華文明,所以中國對高句麗的歷史繼承是合理、合法的。
曾經的歐洲貴族通用語言法語是怎麼衰落的?法語的衰落史
阿斯語言的 阿斯語作文怎麼寫
“高梁稈上點火”語底是什麼?關於點火的歇後語介紹
“發高燒不出汗”語底是什麼?關於汗水的歇後語介紹
赫哲族語言特色 赫哲族的民族語言
《論語》十二章 《論語》經典名句
全球十大最難學的語言排行榜:法語、 丹麥語
王語嫣慕容復什麼關係 王語嫣是慕容復的表妹嗎
言語的威力有多大?如何運用自己的語言優勢?
元曲有哪些語言特色?元曲語言特色介紹
對於清朝皇室來說 他們說的是滿語還是漢語
清朝時代廣州話真的是漢八旗人的語言嗎?
畲族語言 畲族的語言文化有什麼獨特之處
布依族語言 布依族的語言文字有什麼特點
高麗王朝和高句麗有關係嗎?高麗王朝是怎麼滅亡的?
仫佬族語言 仫佬族文字語言有什麼特徵
語言追溯:人類祖先曾經說同一種語言交流
普通話和滿語有什麼關係?普通話是滿語變過來的嗎?
“高粱稈子挑水”語底是什麼?關於高粱的歇後語介紹
中國著名語言學家 漢語拼音之父周有光簡介
史上最震撼的10句豪言壯語,落英雄淚
《論語·學而》篇經典名句解析 論語有哪些名句
《論語·爲政》篇經典名句賞析 論語有哪些名句
成語“片言折獄”是什麼意思?這個成語來源於哪個故事?
高句麗跟韓國有關係嗎?高句麗政權詳解
墨西哥官方語言爲什麼是西班牙語?與其歷史有什麼關係?
18世紀歐洲貴族通用語爲何是法語而不是其他語言?
蒙古族語言文化 蒙古族的語言有什麼特點
和田爲什麼盛產玉石?和氏璧是和田玉嗎?
蒙古將領豁兒赤:他的家族成員幫助鐵木真稱汗
探索古詩詞中的冬意,冬季的美令人怦然心動
夫差闔閭什麼關係?雙方關係很好嗎?
賢后衛子夫爲什麼會自殺 她跟劉徹不是一路人
深受武則天賞識的四大殺手 有個共同的上位祕訣
神祕千年古屍復原圖:香妃果然身帶異香
朱厚照的“豹房”是什麼?朱厚照爲何沉溺&ldq
李陵碑位於哪裏 李陵碑遺址有什麼典故和故事
巴御前的家庭背景是什麼?出生是什麼樣的?
“懸在空中”的修道院有多美麗?有着怎麼樣的
朱元璋對朱標到底有多喜愛 看看這些方面就知道了
俗話說無湘不成軍 爲什麼晚清時期湖南士兵戰鬥如此強
歷史揭祕:一劑墮胎藥何以毀了整個大宋王朝?
康熙從偶感風寒到駕崩 雍正的舉動說明了什麼