古代的妓院就是“青樓”嗎?“青樓”原本的含義是什麼?
本文已影響1.04W人
本文已影響1.04W人
古代的妓院就是“青樓”嗎?“青樓”原本的含義是什麼?接下來跟着小編一起欣賞。
在我們大多數人的印象裏,“青樓”就是古代“妓院”的別稱,兩者就是等同的。但是真的是這樣嗎?我們按照《敦煌變文校注》關於“青樓”記載:“青樓日夜減容光,只緣蕩子事(仕)於樑”或“八水三川如掌內,大道青樓若眼前”。在這一段記載中關於“青樓”的校注中並沒有明確的解釋,也許這在作者看來是一個常見詞,所以根本無需解釋。
此外,在羅宗濤的《敦煌變文社會風俗事物考》中的記載:“樓的顏色有紫樓、紅樓、青樓,青樓未必是妓院,良家婦女也住青樓”。所以從這裏我們可以看到,所謂的“青樓”實際上還指的是富貴人家的子女所居住的樓閣,因而也可稱之爲“閨房”或“閨閣”。
古代青樓圖
除了上述的說法之外,我們再來從兩個字的含義入手,仔細探尋一下本詞的含義。
在《說文解字》中關於“青”的解釋爲:
“青”:東方色也。木生火,從生、丹。丹青之信,言象然。丹:巴越之赤石也。象採丹井,一象丹形。凡丹之屬皆從丹。
在《漢語大詞典》中更是列出了關於“青”的十一個含義,分別爲:
顏色名。①綠色,似植物葉子的顏色;②藍色;③白色;④黑色。
青色物。①指靛青,一種從藍草中提煉出來的染料;②指青雘,一種可塗牆壁的青色礦土;③青色花紋。
古以青爲東方之色,後因以指東方。
年輕。從以上可以看出“青”的本義應該是一種深綠色礦石,因其與草木之色相似,故和五行中的木相對。
而在《說文解字》中關於“樓”的解釋爲:重屋也。從木,婁聲。《漢語大詞典》“樓”的解釋有三個:兩層及兩層以上的房屋;城牆或土臺上的建築物;茶肆、酒店、歌舞廳及舊時妓院等場所也稱樓。
在《中國古代名物大典》中,則把“青樓”借指爲是“妓院”。在《漢語大詞典》裏也列舉了“青樓”的四個義項:
1. 青漆塗飾的豪華精緻的樓房;2. 指南朝齊武帝的興光樓;3. 指妓院;4. 借指青樓中的女子,多指妓女。
那麼問題來了,這“青樓”的原始含義究竟是什麼呢?它成爲“妓院”的代稱又是從什麼時候開始的呢?
在清朝翟灝《通俗編》中關於“青樓”的含義,主要指的是“金張門第”,而後人之所以將其稱呼爲“妓院”則最初始於樑朝劉邈的《採桑行》,即:“倡女不勝愁,結束下青樓”。所以,這說明了,在漢末魏晉時期,“青樓”所指的是富貴人家的閨閣,而到了齊樑後期,便被用爲妓院的代稱。但是它的其原本含義指的是女性的閨房,尤其之年輕女性的閨房。當然了,這個“青”字的意義所用的還並不是原本的含義,而是它的引申含義——年輕。所以,“青樓”一詞最初的意義應該是指女性的閨房,跟妓院或妓女並無半點關係。當然了,在後來則泛指比較華麗的房屋,有時候也將其作爲豪門高戶的代稱。
根據《南史》卷五《齊本紀下第五》廢帝東昏侯本紀所記載:
“齊武帝於興光樓上施青漆,世謂之青樓”。
所以,即便是在南朝時期,青樓一詞沒有有作爲“妓院”或“妓女”的別稱使用。但是從齊樑末期一直到唐朝時期,“青樓”一詞才漸漸比較廣泛地用來指代妓女的住處(居所)。
值得一提的是,在《全唐詩》收錄的5萬首詩中,有關青樓妓女的詩則高達2000餘首。後來的宋詞中更是有過之而無不及,除了幾個豪放派詞人之外,其它基本上都是“楊柳岸曉風殘月”的“紅牙板”了,可謂處處皆“青樓”(選自《說青樓》)。到了元朝的時候,甚至出現了專門的《青樓集》,明代則有《青樓韻語》,清代有《青樓夢》等等。
所以綜合來看,古代“青樓”的含義大致有以下五個:
女性的閨房;
青漆塗飾的豪華精緻的樓房;
南朝齊武帝的興光樓;
妓院;
借指青樓中的女子,多指妓女。
當然了,除了上述的字詞解釋之外,我們還需要知道的是,“青樓”在中國文化裏有着舉足輕重的位置,而它的含義則是典型的單義詞到多義詞的發展。本詞含義豐富,儘管每個年代對它的理解和展示的方式不一樣,但是這也在很大程度上反映了那一時代的物質文化、精神文化和制度文化。對此,你們怎麼看呢?
“軍機處行走”“上書房行走”是什麼官職?這裏的“行走”是何含義?
“日暮酒醒人已遠,滿天風雨下西樓”中的“西樓”是什麼?
秦朝百姓都叫什麼名字?“去死”、“惡夫”、“囚吾”...
“矮”和“射”搞反了什麼怎麼回事?“矮”和“射”的漢字演變過程!
“《紅樓夢》裏的屈原”焦大爲什麼要捅破“爬灰”這層窗戶紙?
阿昌族“會街”:“青龍白象”是怎樣迎佛祖的
古代達官貴人對“盲妓”如此熱衷 “盲妓”到底是做什麼的
古代“飲鴆止渴”中的“鴆毒”是怎麼來的?“鴆鳥”真實存在嗎?
鴛鴦在古代最早的含義是什麼?
青樓和妓院不是一回事 青樓和妓院的區別
裴炎寫下“青鵝”爲何會被武則天賜死?“青鵝”二字是什麼意思?
“家妓”是妓女嗎?古代土豪爲什麼養“家妓”?
鍵盤上的rdquo是哪個位置
山外青山樓外樓表達了什麼 山外青山樓外樓表達了什麼感情
“迂談闊論”中的“迂”字有何含義?“迂”是怎麼演變來的?
古代真正的“國士無雙”指的是哪些人?“恆產”與“恆心”又是什麼?
“公主”與“駙馬”稱呼的由來溯源 含義是什麼
職業“聖人” 出身“私生子” 年齡“萬壽無疆”怪哉?
“闔家”與“閤家”是一樣的嗎?“闔家”與“閤家”有什麼不同的含義?
“唐僧”“悟空”“八戒”真的存在 他們確實去西天取經
明朝“青詞宰相”顧鼎臣的“國”與“家” 回望顧鼎臣爲官的一生
甘肅省是古代兵家必爭之地,“甘”與“肅”二字有什麼含義?
聽雪樓青嵐的結局是什麼
公孫瓚是一股很強的勢力,爲什麼最終卻兵敗身死呢?
世界兩國邊界最長的國家是美國與加拿大?全長是多少?
呂布不敵劉關張,爲何劉備會放呂布走呢?
乾清宮“正大光明”匾額後面隱藏這什麼祕密
趙武靈王有哪些成就?最後爲何被活活餓死?
士燮是什麼人?他不歸順劉備是因爲什麼?
年羹堯一天開支就是兩三萬兩白銀 年羹堯是怎麼花掉的
雙胞胎姐妹溺亡 獲救的男孩有心理陰影怕水
二戰美軍轟炸機大規模東京爲何不會受到譴責?
金國猛將完顏宗賢:納的兩個妾一個是太后,另一個是公主
北魏馮太后是李未央的歷史原型嗎?她們有哪些相似之處?
美人魚真的存在嗎:神祕美人魚究竟藏身何處
魯武公如何登上皇位的?周宣王夢想的尊禮重教的王國是怎
古代宦官經常和妃子搞在一起嗎 皇帝的後宮真的有那麼
古代刺字是一種刑罰,爲何“紋身”能在唐朝時