黃泉路上是“奈何橋”還是“奈河橋”
本文已影響2.77W人
本文已影響2.77W人
相傳,有一條路叫黃泉路,在通往陰曹地府前,會路過一條河,並且河上面有一座橋,橋邊有個老婦人在賣孟婆湯,凡過此橋者,都要喝一碗孟婆湯,又稱“迷魂湯”,以此來遺忘前世記憶……這是一段在我國民間廣爲流傳的一個故事。對於黃泉路上路過的這座橋,有的說是“奈河橋”,也有人認爲是“奈何橋”。那麼,究竟哪一個叫法對呢?
當然,這些都是一種迷信的說法,對於這座橋的來歷,具體史記材料中沒有記載。據悉,“奈河”這兩個字是印度梵文“地獄”的譯音。也就是說,“奈河”作爲地獄觀念是受了印度佛教影響,但作爲冥間之河,卻屬漢化佛教的創造。據《宣室志》第四卷,對此河也有所記載:“行十餘里,至一水,廣不數尺,流而西南。觀問習,習曰:‘此俗所謂奈河,其源出地府’。觀即視,其水皆血,而腥穢不可近。”因河上有橋,故名“奈河橋”。此外,在《西遊記》在第十回 “二將軍宮門鎮鬼 唐太宗地府還魂”中寫到:“太宗又見那一邊有一座銀橋,橋上行幾個忠孝賢良之輩,公平正大之人,亦有幢幡接引;那壁廂又有一橋,寒風滾滾,血浪滔滔,號泣之聲不絕。太宗問道:‘那座橋是何名色?’判官道:‘陛下,那叫做奈河橋。”
最爲神奇的是,在泰山西麓的山腳下,從大衆橋附近的大石峽起,經泰城西部向南,這一段稱爲奈河。清代顧炎武在《山東考古錄·辨奈河》記載:“其水在蒿里山之左,有橋跨之,曰奈河橋,世傳人死魂不得過,而曰奈河”。 由此,我們也不難發現,在文學作品中,一般都稱之爲“奈河橋”。
不過,“奈何橋”卻在民間信仰中由來以久。由於“奈何”一詞正好有“無可奈何”、“毫無辦法”的意思,因此,民間習慣將這座橋稱之爲“奈何橋”。在著名的鬼城四川豐都,宋代就建有冥府,其中還包括人們常說的陰陽界與奈何橋。這大概也是在我國具體地域中唯一的一座奈何橋了吧。
據衛惠林先生於1935年刊行的《豐都宗教習俗調查》一書,對該橋有着詳細的描述:“橋分三層,善人的鬼魂可以安全通過上層的橋;善惡兼半者過中間的橋;惡人的鬼魂過下層的橋,多被鬼攔往橋下的污濁的波濤中,被銅蛇鐵狗狂咬。每年香會時,香客爭以紙錢或銅板擲入池內,並以炒米撒入池中,以爲可以施給餓鬼。許多老年香客喜歡從上走過,以爲走過此橋,死後可以免去過奈何橋之苦。”
四川豐都的奈何橋
由此可見,“奈河橋“來源於佛教的正源詞彙,而“奈何橋”卻是中國民間文化的特產,這也體現了漢傳佛教本土化的一個小小印記。
清朝士兵衣服上“兵”和“勇”代表什麼?“兵”和“勇”的區別介紹
鬼谷子說“人無城府,必定吃虧”!“城府”和“套路”有什麼區別?
“白馬之盟”的起因和內容是什麼?“王莽”撕毀“劉秀”重提貫穿了整個漢朝!
柳宗元《巽公院五詠·苦竹橋》:詩中突出了“苦節”與“虛心”
歷史上“兵聖”“殺神”“鬼將”等一衆稱號,各自指的是誰?
趙匡胤一無所知被“脅迫”登帝?歷史如何記載“陳橋兵變”?
“智取生辰綱”漏洞百出!吳用究竟是“智多星”還是“狗頭軍師”?
歷史上“兵聖”“殺神”“鬼將”等一衆稱號,各自指的是誰?
商朝爲什麼屢次遷都?“亳”、“隞”、“相”、“邢”...
“五服”和“六親”還有“祖宗十八代”指的是誰
劉邦沒做過“大哥” 南北朝後“哥”纔有“兄”之意
奈奈生和巴衛是什麼動漫
棋盤中間寫有“楚河”、“漢界”的字樣,這與“楚漢戰爭”有什麼關係?
“儒生”還是“方士”有什麼區別?秦始皇爲什麼要“坑儒”?
“炎黃子孫”爲什麼把“炎”放在前面?“炎帝”是誰?
“五刑”、“十惡”和“八議”在中國古代具體是怎樣的刑罰制度?
上海延安路高架橋龍柱是什麼?“龍柱”鎮“龍穴”的傳說是真的嗎?
“寺”和“廟”有什麼區別?“寺”和“廟”的來歷和背景介紹!
歷史搞笑年號集錦:有“大象”、“神龜”還有“大寶”!
古代爲何會出現“嫡”“庶”的分別?“嫡”“庶”之分有多嚴重?
世界上10大能“鎖”住愛情的地方 巴黎“愛情橋”
孟婆湯奈何橋的故事 孟婆湯奈何橋的故事是什麼
傳奇皇帝趙匡胤的上位之路!“黃袍加身”“杯酒釋兵權”之後還有什麼?
當過“國腳”的科學家,玻爾是如何“大球”“小球”兩開花的?
“矮”和“射”搞反了什麼怎麼回事?“矮”和“射”的漢字演變過程!
奈奈生是什麼梗
秦朝百姓都叫什麼名字?“去死”、“惡夫”、“囚吾”...
慈禧拿“喪事當喜事辦”:“倉皇出逃”後“風光歸巢”
日本奈良、京都的“保護神”,中國古建築文化的傳承者“樑思成”
顧敻《河傳·燕颺》:結尾着一“重”字,可謂“灑不盡相思淚”
“老炮兒”“局氣”“裹亂”這些北京話你懂嗎?
奈何橋上無奈何求下聯
黃泉路上是“奈何橋”還是“奈河橋”