《循環初戀》成功地將單薄小說改編,與原著有什麼區別?
本文已影響2.78W人
本文已影響2.78W人
相信很多能熬過《循環初戀》第二集的觀衆都和我一樣,喜提一大波“真香”。
爲什麼前兩集很容易勸退觀衆呢?
情節無腦只是表面原因,深層原因是這部劇屬於越來越不受待見的“僞現實”題材作品。
從2013年開始,諸多打着“現實題材”大旗的偶像劇紛紛出現,尷尬的臺詞像極了地毯上的霸總小說,人物設定也完美得不科學,取景高大上,演員大流量。情節處理草率且想當然,戲劇衝突脫離現實。
它們並不具備現實意義,僅供娛樂,但依舊市場巨大,漸漸就形成了“僞現實”題材的市場風氣。
2018年,騰訊順着這股熱流,提出了新文創的概念,成爲了中國文化產業鏈重要的創意源頭。這一概念爲衆多人提供了很大的平臺,他們通過網絡文學、網絡漫畫等相對低成本方式進行的文藝創作,而且騰訊新文創也在遊戲、動漫、電影、小說等不同數字娛樂產業進行IP創作。
《循環初戀》也屬於“IP產品“,它改編自作者DTT在2010年出版的小說《時光機》。
一、《時光機》講了一個怎樣的故事?
像極了前幾年小說裏風靡的“穿越”情節,關於時光倒流的主題,在文藝作品中被濫用到黔驢技窮。
它們觸碰到宿命的邊界,告訴我們時光不復返,命運不可改。
這本《時光機》也是如此。它講述了一個關於“救贖”的故事。
那是一個2006年的夏天,高二(2)班的夏文希同學正在打掃衛生,男同學突然拍了拍她的肩使得她被嚇了一跳,手中的手機也不慎掉入水中。
那個年代的老式手機可能不怕摔不怕碎屏,就怕水,掉進水裏的手機壞得理所當然。
沒想到這臺壞掉的手機卻在一個電閃雷鳴之日意外收到一條來自2008年的空白短信,將2006年的夏文希和2008年的葉祐寧聯繫在了一起。
2006年的夏文希知道葉祐寧的父親死在2006年的一場意外事故中,少女的熱情和天生的善良讓她想成爲一支憑空揮舞的筆,去改變、重新編排葉祐寧的結局和拯救一位父親的生命,讓葉祐寧的少年時期不再暗淡無光。
於是兩個時空的少年和少女,用一部手機,改變了故事的走向。
《時光機》是我喜歡的那種小清新文風的小說,所以儘管有些地方我也沒有看得明白,但被作者優雅美麗的文字吸引着一路讀到了結局。
這部小說的優點就在於文筆清新,區別於以往網絡小說在我心裏又俗又假的印象。
比如這句:
“你也一定會有這樣的時候吧。被酸脹的情緒頂得滿滿的,像是一朵要在心壁膨脹的花,漫山遍野的,碰也不能碰,提也不能提,任由力氣一點一滴地流走,手指徒勞無功地微微回縮着,類似一個挽留的姿態。也像是聽歌卡住了,猝不及防響起來的高潮。”
再比如作者對生日的描寫頗有大家風範:
“每一年許願的時候,都會真心地期待着明年會有不一樣的人生,而且也是那麼真實地爲即將到來的改變而興奮不已。好像那些叫做“願望”的咒語,即使多麼微弱,也會用我們搞不懂的方式,默默地改變着生命前進的維度。”
另一個優點是小說並沒有去解釋平行宇宙與時間穿梭的概念。
這是個普通人非常難以理解的物理名詞,這個燒腦的想法源於薛定諤這個“虐貓狂”,後來美國哲學家與心理學家威廉·詹姆士在1895年所發明了平行宇宙這個名詞。
作者用了一部失修的手機就連接了兩個世界,刪繁就簡,讀起來就容易理解多了。
而這部小說的缺點在於穿越時空作爲整本書的骨架,卻寫得鬆鬆垮垮,邏輯不明,能真的圍繞穿越時空展開的劇情極少。
夏文希和葉佑寧的短信聯繫完全只是一個女高中生和社會人的普通社交,而預知未來解救葉佑寧爸爸的劇情又太過矯情,女主動機太薄弱,有強扭之嫌。
被改編後的劇集《循壞初戀》講述的故事明顯要比《時光機》裏的更甜。
因爲一次偶然的天文異象,31歲的葉佑寧(施柏宇飾)突然從2019年回到了2006年。他在高中校門口被車撞到,尷尬地飛到了夏文希(陳昊宇飾)的單車後座上。
他發現夏文希的手機是他回到2019年的關鍵。如願回到2019年的葉佑寧忽然發現自己還能用這部手機和2006年的夏文希取得聯繫。
在這樣的“平行時空中”,葉佑寧和夏文希的甜蜜“奇遇”。兩人在億萬分之一的概率下相遇,重啓高中生活,重遇青春玩伴,重溫青澀初戀,這場跨越時空的對話,爲美好的年少時光更籠罩一層奇幻色彩。
前十集講的大都是葉佑寧想要改變過去冷漠的自己,從而讓2019年爺爺去世的悲劇不要發生的情節。
後面就全部都是愛情梗了,在兩個時空裏自由穿梭,來去自如,並拯救那個自己突然愛上的夏文希。
劇中有2006年和2019年兩條線。類似於“蝴蝶效應”,每當2006年所發生的事情結果不同時,2019年的男主所處的境遇就不同。
他一會兒變成從監獄裏放出來的亡命之徒,一會兒變成破產然後去賣海鮮的落魄生意人,一會兒又回到那個失去爺爺的沒有愛的精英。
每當現下境遇不如意時,2019年的男主便會通過手機和2006年的女主取得聯絡,指揮着女主去改變2006年所發生的事情。
通過2019年大葉佑寧的指導,自帶“倒黴體質”的夏文希阻止了很多小葉祐寧將要做的蠢事,冷漠孤獨的小葉祐寧漸漸愛上了夏文希。
在《循環初戀》裏,少不更事時傷害的人和後悔的事情都能回過頭來更正,所有的遺憾都能被修補,彷彿一瓶永遠吃不完的後悔藥,讓人得以無限修正自己的人生,讓一切結果都變得完美無缺。
但這同樣是荒唐的。改變一個時空的事情,會引起無數時空難以預料的變化,當男主最終面對女主的死亡痛不欲生的時候,他才發現世界上根本沒有後悔藥,一切已經是最好的選擇。
所以在劇的結尾,最終回到了那個再也無法穿梭的時空。
男女主角相遇,女主替男主在氣球前捂上耳朵,暗示了記憶猶存,也暗示了他們幸福生活的開端,少見的美好結局。
三、原著和改編後的劇作有什麼區別?
對比原著,《循環初戀》在堅持故事主線劇情的前提下,對一些旁枝末節部分所作了大幅度改動。
首先,原著《時光機》裏講的是葉佑寧穿梭時光爲了彌補誤會父親而導致父親車禍致死的遺憾,在《循環初戀》中改成了爺爺。
隔代的愛或許更深一些,隔代的誤會也就顯得更加能夠讓人共情。
況且讓爺爺去圍着孫子轉,在耳邊絮絮叨叨的合理性要比父親做這些事情更合適一些。
再就是原著中的主線是葉佑寧和父親之間的愛恨糾葛,深入刻畫了年輕人與父輩之間的不理解,而《循環初戀》中則將錯誤改成了單向,爺爺的關心成了叛逆少年葉佑寧厭倦的嘮叨,爺爺的愛成了他無時無刻不想擺脫的“麻煩”,於是在未來的某一天,爺爺的離世才能讓葉佑寧痛徹心扉。
如果錯誤是雙方的,那麼單單葉佑寧的穿越就顯得牽強了。
此外,愛情線路的濃墨重彩也是改編的重點之一。
沒有愛情的偶像劇不是一部好的甜劇。在《循環初戀》中,將愛情的比重明顯增加了,可能編劇想凸顯葉佑寧愛夏文希愛到願意放棄一切,愛到她一個眼神就能丟盔棄甲,愛到想爲她擺平所有不順利,所以全然不顧時光回溯的代價。
葉佑寧這個角色在劇作裏變得生動而立體,他的冷漠和孤僻源於他從小就目睹爸媽常年的矛盾,爸媽的離婚成了他陰鬱的童年記憶。
他內心的糾結和搖擺不定也是因爲童年時期留下的陰影讓他稀缺安全感。
他珍惜每段感情,又病態般地害怕失去。他不僅僅是個“滿BUFF”的大神級男主,而且他身上理性和感性的強烈衝突也豐滿了人物性格,他時而精明過人今人佩服,時而又顯得愚蠢魯莽讓我牙根癢癢。
此外,還加入了很多配角的支路戲份,塑造了一個意外討觀衆喜歡的女配角陳婷婷。
每當劇情甜到齁的時候,突如其來的一次意外就會導致時間線變動,讓男主前往下一條世界線“拯救”自己。這些改動都豐富了原著的內涵,即便依然有着邏輯混亂的問題,但讓原著黨報以極大的寬容。
四、《循環初戀》爲如何改編一部情節單薄的小說做了示範
原著《時光機》雖說創意新穎,立意深遠,將它改編成電影還好說,但是如果改編成一部網劇,難度是很大的。
首先,劇裏涉及的角色衆多,而原著中的角色就那麼幾個。
其次,劇每一集都要有一個小高潮,還需要在結尾處留一個懸念,而原著的文風偏文藝,情節十分簡單,少了很多戲劇色彩。
再次,如何將科幻、愛情、親情自然而然地融合,時空穿越的情節要怎樣表現,《循環初戀》都很巧妙地解決了這些問題。
比如在2019年的葉佑寧和2006年的夏文希通訊時,採用了將畫面一分爲二的畫中畫方式。
在很多IP改編被罵到地縫裏的時候,很少看到一部沒有罵聲的改編劇,實在難得。
這也要歸功於在IP改編的過程中《循環初戀》做到了把握內核、創新表達,改編也可以不糊鍋。
作品內容不多,但是都是精品,注水對於內容創作來說,尤其是對於內容精彩的IP作品來說,從來不是什麼錦上添花。
對於出彩的配角人物,《循環初戀》也做到了深耕IP。
一個配角完全有能力創新整個故事,爲出彩的配角創造一個故事,又不影響主線劇情,聚焦內容本身,按照內容創作的規律一步一步走得踏實。
《循環初戀》給了IP改編劇一些成功的啓發——
多花精力在故事本身,把所謂的揣摩受衆、迎合受衆的心思拋開,找到創作的初心,才能走得長久。
《原來我很愛你》是根據小說改編的嗎?原著小說結局介紹
《萌醫甜妻》是根據小說改編的嗎?原著小說叫什麼?
《吉他兄弟》改編自小說嗎?原著小說結局是什麼?
《風起霓裳》是根據小說改編的嗎?原著小說什麼結局?
版權與著作權有什麼區別?
汽車內循環和外循環有什麼區別
《韞色過濃》是根據小說改編的嗎?原著小說叫什麼?
《百靈潭》改編自哪本小說?原著小說結局介紹
《雙面神探》原著小說是什麼內容 該劇是小說改編的嗎
血液單循環是什麼情況
《白色月光》是根據小說改編的嗎?原著小說結局是什麼
電影《晴雅集》改編自小說嗎?原著小說介紹
《安樂傳》改編自哪部小說?原著小說劇情介紹
《戀戀江湖》是根據什麼小說改編的 小說名字叫什麼
《重紫》是根據小說改編的嗎?原著小說劇情介紹
《相逢時節》改編自小說嗎?原著小說結局介紹
無限循環小數和循環小數有什麼區別 無限循環小數和循環小數的區別
《大明風華》是根據小說改編的嗎?原著小說叫什麼?
《沉默不語的顧小姐》改編自小說嗎?原著小說結局是什麼?
《良辰美景好時光》是根據小說改編的嗎?原著小說叫什麼
正循環與反循環的區別
《追夢》是根據小說改編的嗎?原著小說結局介紹
《拜託了班長》是根據小說改編的嗎?原著小說叫什麼?
武則天奪皇位不擇手段:親手除掉自己親生兒子
劉盆子爲什麼會雙目失明?原因有哪些?
歷史上最著名方程式:E=mc²等式啓蒙原子彈製造
曹操竟霸佔了關羽心愛的女人:怎麼回事呢?
賈詡的一生是什麼樣的?他能得以善終靠的是什麼
揭祕史上最強悍的權臣 曾連殺三位皇帝
《木棉花開紅爛漫》什麼時候播出 在哪裏可以看
夫差一生中最大的錯誤是什麼?跟誰有關
趙國政壇的傳奇人物:一生中三次出任相國
愛情悠悠藥草香第5集劇情 馥芳懷疑白老太
燕昭王之後的燕國是什麼樣的?趙國被坑殺40餘萬士兵後,
龐統如果代替諸葛亮的話 龐統能打敗司馬懿嗎
漢代蹴鞠用於軍事練兵:系正規軍後備軍必備技藝
爲何乾隆統治的大清是當時世界最強大的國家?
白樸《慶東原·暖日宜乘轎》:這首作品的藝術感染