什麼是俳句?什麼是和歌?它們之間有什麼區別?
本文已影響2.89W人
本文已影響2.89W人
很多人都不瞭解日本俳句和和歌的區別,接下來跟着小編一起欣賞。
俳句和和歌都是日本文化的精髓,相當於古詩詞在我國的地位。
和歌
和歌(わか waka)是日本的一種詩歌,由古代中國的樂府詩經過不斷日本化發展而來。這是日本詩相對漢詩而言的。和歌包括長歌、短歌、片歌、連歌等。
隨着時間的推移,作短歌的人愈來愈多,現已佔絕對多數。歌人也是主要指作短歌的人。短歌有五句三十一個音節,是一種日本傳統定型詩,格式爲五-七-五-七-七的排列順序。
日本最初的詩使用漢字寫成的,有用漢字的意,有的用漢字的音。在此基礎上產生了具有日本特點的詩。因爲日本叫大和民族,加之寫了詩要吟唱,所以便稱爲和歌。
俳句
俳句,是日本的一種古典短詩,由“五-七-五”,共十七字音組成;以三句十七音爲一首,首句五音,次句七音,末句五音。要求嚴格,受“季語”的限制。
俳句是中國古代漢詩的絕句這種詩歌形式經過日本化發展而來。同時在日本以每日小詩的形式發展。
【從長短區分】
一般認爲以575的形式寫成的是「短いほう」,以57577作成的是「長いほう」。而“長的”那種就是短歌。
在古代日本,和歌的形式有很多,有些特別長的稱爲「長歌」,有些57577形式的和歌比長歌要短,所以稱之爲短歌。但是後來長歌就漸漸衰落了,只剩下短歌流傳至今。
俳句和川柳是相隔幾個時代纔出現的。短歌雖名爲“短”,但是和俳句、川柳相比,字數還是挺多的。也就是說,文末音節是77形式的就是短歌!
【看有沒有季語】
短歌可以從字數上看出來,接下來就說說俳句和川柳怎麼分吧。最常用的區分方法就是看詩歌裏有沒有“季語”。
所謂“季語”,就是指代特定季節的詞語。句中帶季語的就是俳句了。可以說,季語是俳句的靈魂,而對於短歌和川柳則是可有可無。季語所代表的季節是五季:春夏秋冬和新年。翻看一下《歲時記》就能知道各個季節都有哪些季語了。
但是季語有千百種,想一眼就認出來也不容易,所以得多加留意。比如說,
像「髪洗う」(夏)、「貓の戀」(春)這樣晦澀難懂的季語就有很多。要分辨出季語可是相當有難度的呢。
記住了,有季語的就是俳句!
【上班族or好茶?】
來看兩句575的詩歌:
①「寶くじ當たれば辭める」が合言葉
②水切りは銀河を走る小石かな
讀過之後,你覺得哪句更爲幽默詼諧呢?
實際上,①句是第25屆上班族川柳大賽的冠軍作品,②句是在第22屆好茶新俳句大賽中獲得文部科學大臣將的作品。
明白了吧?惹人發笑或帶有諷刺意味的就是川柳,反之則爲俳句。而這兩個大賽也是知名度聽過的,日本人也喜歡稱之爲「サラリーマン川柳」和「お~いお茶俳句」。
在找不出季語的時候,可以從有沒有笑點或者幽默諷刺這些方面去入手。
一言蔽之,搞笑的就是川柳!
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
古代王后和皇后有什麼區別 兩者之間有什麼不同
什麼是龍陽之好、斷袖之癖和“分桃”呢?它們的區別在哪裏
古代總督,都督和提督之間有什麼區別 他們誰的官職權力更大
古代官和吏是有區別的 兩者之間是什麼關係
古代荷包和香囊到底是什麼 兩者之間的區別是什麼
同樣都是在清朝做官 奴才和臣之間有什麼區別
科舉和高考之間有什麼不同 區別到底在什麼地方呢
皇貴妃和皇后之間有什麼區別 地位有什麼不同
高麗和高句麗有區別嗎?二者之間有什麼關係
他她它的用法區別 他她它的用法區別是什麼
米和釐米它們之間是什麼關係
縣令和縣長有什麼不同 兩者之間有什麼區別
什麼叫江、河、海、湖它們之間到底有什麼區別?
其他和其它有什麼區別
春秋和戰國並不是同一個時期 兩者之間有什麼區別
古代房子到底是什麼樣的 王府和其它的住所有什麼區別
古代道士爲什麼會下山 和尚和道士之間有什麼區別
古代棺葬制到底是什麼樣的 棺槨和棺材之間有什麼區別呢
藩鎮制度和藩鎮割據有什麼區別 兩者之間是什麼關係
楊堅和趙匡胤都是竊國之人 兩人之間有什麼區別
西夏和東夏有什麼區別 兩者之間到底有什麼聯繫呢
揭祕:劉羅鍋與和珅之間有什麼區別?
西夏和東西之間有什麼聯繫呢 兩者間的區別如何
朱儁的實力那麼的強大 爲何他就是鬥不過曹操呢
蒙古大將博爾忽之死造成什麼後果?他是怎麼死的?
故宮裏的三大未解之謎,困擾世人三百年,至今都未解開
朱瞻基與孫貴妃之間的關係怎麼樣:一段傳世的愛情故事
唐玄宗李隆基有多少個女兒?駙馬都是誰
與他相比 李元霸項羽竟根本算不上什麼!
契丹族耶律阿保機稱帝
權力與親情的糾葛:漢武帝對太子劉據的感情探微
美劇《曼哈頓計劃》:揭開第一顆原子彈背後祕密
沒用完的牙膏屬於什麼垃圾?沒用完的牙膏是幹垃圾嗎?
雍正皇帝的死因是什麼 乾隆上位後爲何掩蓋其死因
未解之謎:和珅貪污11億白銀 乾隆爲何不殺他!
紅樓夢中,王夫人與賈政最後爲何變得貌合神離?
中國古代軍事文書:戰鬥檄文爲何讓曹操害怕
蜀漢政權中的外附勢力官員有哪些?他們爲蜀漢帶來了什麼