揭祕:唐朝平民百姓之間是怎麼稱呼的?
本文已影響3.04W人
本文已影響3.04W人
我們漢語言從遠古時期到冷兵器時代乃至到當代,一直在變化着、進步着,由少至多、由繁至簡。不同時期有不同的語言。
那麼,在大唐王朝時期,平民百姓之間的語言是怎樣稱呼的呢?和我們現在的語言有什麼不同?
第一、對母親與父親的稱呼
唐朝的兒女當面稱呼母親時,是以“娘”的衍生稱呼“阿孃”、“娘娘”等爲主。如果是有身份的年輕人,稱呼起來需要規矩嚴肅,就叫“母親”。
唐朝人對父親的稱呼與母親的相比,看起來就比較陌生了。最流行的稱呼是“耶”(爺)的各種衍生,如“耶耶”(爺爺)、“阿耶”(阿爺)。父母合稱“耶(爺)娘”也很常見,如《木蘭詩》裏的“爺孃聞女來,出郭相扶將。”
在嚴肅場合或書面用語時,稱呼父親要叫“父親”或“大人”。
“大人”作爲一個當面的口頭稱呼語,在唐朝只用來稱呼父母,個別情況下可以叫直系血親尊長,但不能用來稱呼各種官員。
但是對父親還有一種稱呼,是“哥哥”。如《舊唐書·棣王琰傳》:“惟三哥辯其罪人。”這裏的“三哥”指的是他父親唐玄宗。李世民有一封給他兒子李治的信,在文末署名處,李世民也是自稱爲“哥哥”。
這樣看來,和我們當代人稱呼父母爲“爸爸媽媽”,還是有不小的區別。
第二、對兄長的稱呼
“哥哥”的稱呼在唐朝也指兄長。唐玄宗曾經公開場合稱他長兄寧王爲“大哥”、“寧哥”。不過,據說這種稱呼是從草原民族傳過來的,在唐代還沒有定型。最安全的稱呼還是“阿兄”“(排行)+兄”。
第三、路人與好友之間的稱呼
假如你走在路上,前面是個上了年紀的老人(男),可以稱其爲“丈人”、“老丈”,如果是個老女人,可以稱“阿婆”、“老夫人”;青壯年男子則稱爲“郎君”,女子稱爲“娘子”;少年男女就稱“小郎君”、“小娘子”這樣的。
唐朝人和熟人朋友之間稱呼,除了以“郎”以外,還可以稱呼爲“君”、“卿”、“公”、“足下”之類的,如果親密到某種程度,可以直呼他“姓+排行”。
例如在許多唐詩的詩題中《送元二使安西》、《同李十一醉憶元九》、《夏日南亭懷辛大》等等。
第四、男或女常用的謙詞
男性的謙稱有“僕”、“愚”、“鄙人”、“下走”等歷代通用詞,而較有唐朝特色的是“某”,這個稱呼算是謙稱里語氣較爲不卑不亢的。
女性用謙稱“婢”、“妾”外,具有唐朝特色的是“兒”,而且不必對着父母說,對一般尊長平輩客人也可以這麼自稱。
如在唐代變文作品《伍子胥變文》中:“女子答曰:‘兒聞古人之語,蓋不虛言……兒家本住南陽縣,二八容光如皎練……’”
還有一個聽起來非常彆扭的自稱是“奴”(阿奴),唐朝男女上下尊卑都能用。“奴”的含義非常廣泛,而且是各種階層人士的小名、閨名常用字,可以用來罵人,表貶義。做父母的也經常用來稱呼子女,表示憐愛。
不過,宋代以後,“奴”的自稱才逐漸演變爲女子專用,男性一般不用。
以上這些稱呼大多是唐朝平民百姓生活之間的用語,而宮廷內外、官員之間的稱呼,筆者將在明天的文章中介紹,歡迎關注閱讀。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
揭祕南朝的樂昌公主下嫁的真是平民百姓嗎?
唐朝時期對平民百姓的養老有什麼樣的制度?
水滸英雄爲何互相之間的稱呼還是官職稱呼?原因有哪些?
漢朝並沒有科舉制度,那些平民百姓是怎麼出人頭地的?
清朝的廟會有多熱鬧?平民百姓都是怎麼過的
伍子胥被民間稱爲“潮神”:緣於老百姓鳴不平
平輩之間的尊稱 平輩之間的稱呼
伯邑考爲什麼不姓姬?揭祕古人稱呼規則
揭祕清朝皇子是如何稱呼皇帝的 皇考,皇瑪法和皇阿瑪三種稱呼有什麼區別
情侶之間怎麼稱呼
唐代以前的婚房怎麼稱呼:“青廬”稱呼是怎麼來的?
宋朝如何稱呼住宅有規矩:草根百姓房子稱“家”
揭祕:唐朝時期百姓爲何不能吃鯉魚?
漢朝之後纔有漢族這個稱呼 之前的人民自稱什麼
揭祕明朝那些被騙婚的公主們:只能嫁給民間平民
唐朝時期,皇宮內外、官員之間相互是如何稱呼的?
兩姐妹丈夫之間怎麼稱呼
揭祕:唐朝時期百姓爲何不能吃鯉魚
唐朝時期,皇宮內外、官員之間互相如何稱呼?
漢朝民間怎麼稱呼父親
古代帝王爲何稱朕》什麼時代平民百姓也能自稱朕
揭祕:百姓們對太平天國的態度是怎麼從支持到反對的?
宋朝住宅如何稱呼有規矩:草根百姓房子稱“家”
《黃帝內經》靈樞·病本第二十五原文欣賞
包拯的開封府尹這一官職,在當時是什麼職能?相當於現在什
皇帝后宮佳麗三千,那麼這個數目到底準確嗎?
明代科學家李之藻,他與利瑪竇什麼關係?
揭祕南北朝權臣宇文護爲何敢連殺三個皇帝?
爲何南宋抵抗蒙古四十年還是失敗?元兇是劉整
古墓至寶:彼岸花背後隱藏着什麼樣的故事?
揭祕唐朝太子侍衛墓 墓誌銘稱主辱臣黜
揭祕隋煬帝弒父篡位竟然因爲一個女人?
銀耳有哪些功效?爲何說沾上口水的銀耳不要過夜?
哥特式建築是什麼風格?有什麼代表作?
秦朝爲什麼被稱爲“暴秦”?主要由三點原因造成
索尼爲什麼是康熙初的四位顧命大臣中唯一善終的?
漢文帝劉恆爲什麼非要逼自己的舅父薄昭自殺?
《解語花·雲容冱雪》的原文是什麼?該如何鑑賞呢