關於高本漢的評價是怎麼樣的?他是怎麼研究古漢語的

本文已影響1.56W人 

古漢語音

高本漢學術研究最重大的貢獻是對古漢語語音系統的構擬。中國語言學界對於古代語音原來只能借反切方法照韻圖加以考證,高本漢則用一套注音字母對古音做描寫,與反切系統的韻部相互檢驗,又以現代漢語和日本、朝鮮、越南等國語言中的古漢語譯借音進行對照比較。

關於高本漢的評價是怎麼樣的?他是怎麼研究古漢語的

在漢語音韻學方面,他以《切韻》爲樞紐,上推先秦古音,下聯現代漢語的方言,對漢語語音史進行了全面的研究,並對漢語的中古音系和上古音系進行了語音學的描寫,爲每一個音類構擬了具體的音值。這爲漢語音韻和語音史的研究開闢了一條新的研究途徑。中國學者一般都接受了高本漢的總原則,只是在細節問題上進行了訂正。

關於高本漢的評價是怎麼樣的?他是怎麼研究古漢語的 第2張

所用材料

在重建中古漢語的時候,高本漢主要運用三個方面的材料:一是韻書和韻圖;二是漢語方言;三是外語藉詞。在上古音的重建中,高本漢主要利用了《詩經》押韻和漢字的諧聲原則,並根據他自己所構擬的中古音系(切韻音系),應用“內部擬測法”構擬音類的音值。“內部擬測法”這個概念出現於20世紀的30—40 年代,是結構語言學興起之後,將共時語言結構的分析方法,應用於語言演變的研究而產生的一種方法,但它的實際應用已見於高本漢的漢語上古音的研究。這些研究成果分見於《中日漢字分析字典》、《上古漢語問題》、《詩經研究》和《漢語的詞族》等不同的著述中,到1940年,高本漢將這些研究成果加以總結、凝聚,以字典的形式寫進《古漢語字典》。如果說《中國音韻學研究》是高本漢對中古漢語語音研究的結晶,那麼《古漢語字典》就是他對漢語上古音系研究的集中描寫,它們在中國語言學史上都佔有重要的地位,將這種方法應用於漢語音韻史的研究取得了顯著的成效,已被中國語言學家廣泛接受。

相關內容

熱門精選