《宗武生日》該如何賞析?其創作背景是什麼?
本文已影響4.69K人
本文已影響4.69K人
宗武生日
杜甫 〔唐代〕
小子何時見,高秋此日生。
自從都邑語,已伴老夫名。
詩是吾家事,人傳世上情。
熟精文選理,休覓綵衣輕。
凋瘵筵初秩,欹斜坐不成。
流霞分片片,涓滴就徐傾。
譯文
何時可見小子誕生,高秋的今天正是呱呱墜地時。
自從我寫過懷念你的詩,伴着我的名子你也被人知道。
詩是我家祖輩相傳的事業,而人們以爲這只是世間尋常的父子情。
你要熟精《文選》,以紹家學,不要效仿老萊子年老還以綵衣娛親。
病中爲你的生日開筵,側着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以細飲。
鑑賞
宗武是詩人的幼子,詩人曾多次提到並稱贊他,在《憶幼子》詩中說:“驥子春猶隔,鶯歌暖正繁。別離驚節換,聰慧與誰論。”在《遣興》中說:“驥子好男兒,前年學語時:問知人客姓,誦得老夫詩。”說明宗武聰慧有才,可惜沒有詩傳下來。杜甫死後,是由宗武的兒子嗣業安葬的,並請元稹作墓誌銘,人稱不墜家聲。
首句的意思是:何時看到小子的誕生,高秋的今天正是呱呱墜地之時,點名宗武生日的時間。次句“自從都邑語,已伴老夫名。”回想昔日寫詩讚宗武懂事乖巧,宗武也隨着詩文的傳播而被人熟知,字裏行間透着些許自豪。“詩是吾家事,人傳世上情。”杜甫的遠祖杜恕、杜預是漢、晉時的名臣名儒,祖父杜審言更是初唐著名詩人,詩人自己更是以詩著稱於世,故勖勉宗武:詩是我家祖輩相傳的事業,要繼承和發揚,不僅是一般的世間親情而已。“熟精文選理,休覓綵衣輕”。杜甫自己得力於《文選》,所以勉勵兒子熟讀精研,繼承父志,不要像古代的老萊子,七十歲時穿着綵衣在父母面前嬉戲,以娛樂父母。最後兩句說自己以衰病之軀,還在爲小兒子的生日開筵祝賀一番,父子深情,躍然紙上,字裏行間也透出些許悲涼,適逢亂世,國破家離,不知何時才能相見,即使分隔兩地,拖着病體也要爲兒子擺生日宴席,寫詩勉勵宗武,此情可嘆。
創作背景
寶應元年(762年)秋作。時杜甫送嚴武至綿州,時宗武留在成都,這首詩是勖勉宗武的,寫作時間,一說杜甫當時送嚴武還朝到綿州,碰上西川兵馬使徐知道亂入梓州,而宗武在成都,因思念而作。一說此詩作於離開成都以後,是面命而不是遙寄,兩說都可供參考。
《不遇詠》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《凝碧池》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《春夜喜雨》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《山居秋暝》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《絕句二首》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《元日感懷》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《終南別業》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《觀別者》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《送韋評事》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《竹裏館》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《古柏行》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《答張五弟》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《酬張少府》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《漢江臨泛》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《戲題盤石》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《麗人行》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《春宿左省》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《過香積寺》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《白石灘》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《絕句四首》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《成都府》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《宿鄭州》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《秋夜曲》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《桃源行》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《老將行》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《兵車行》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《石壕吏》該如何賞析?其創作背景是什麼?
《臨湖亭》該如何賞析?其創作背景是什麼?
葡萄牙國王若昂一世:一手建立了阿維什王朝
這個皇帝男女通吃 竟用最殘忍方式殺了兒子
古典文學名著《太平御覽》:人事部·卷一百一十七
從古代直接焚燒香料植物開始,人們就在如何努力改進方法
歷史上秦始皇是如何提高女性地位的?有哪些措施?
南漢國泰民安、商業發達,爲何還會有那麼多荒唐皇帝?
何海霞:中國現代著名國畫家,“長安畫派”代表
薩拉丁時代是什麼時候?對應中國哪個朝代?
如果柴榮沒有病死,他會不會改變歷史?
夏天應該怎麼降溫?有什麼辦法?
由於繼承製度的不完善,最終導致了成吉思汗的大蒙古國的
《你好呀,我的橘子戀人》演員陣容怎麼樣?
黃庭堅的一首思鄉詩,讀完令無數遊子感傷
隋朝開國皇帝隋文帝楊堅一生中最忌諱的一個字
一枚漢五銖值多少錢?價值有多高?