《勁草行》該如何理解?創作背景是什麼?
本文已影響2.63W人
本文已影響2.63W人
勁草行
王冕 〔元代〕
中原地古多勁草,節如箭竹花如稻。白露灑葉珠離離,十月霜風吹不到。
萋萋不到王孫門,青青不蓋讒佞墳。遊根直下土百尺,枯榮暗抱忠臣魂。
我問忠臣爲何死,元是漢家不降士。白骨沉埋戰血深,翠光瀲灩腥風起。
山南雨晴蝴蝶飛,山北雨冷麒麟悲。寸心搖搖爲誰道,道旁可許愁人知?
昨夜東風鳴羯鼓,髑髏起作搖頭舞。寸田尺宅且勿論,金馬銅駝淚如雨。
譯文
中原古域之地生長着許多勁草,那草節節如箭竹一樣勁挺,草花好象稻穗一樣豐實。
露珠點點,灑滿葉間,十月寒風也吹不倒它。
萋萋的勁草不長在王孫貴族的門庭,也不長在奸佞之臣的墳上。
草根在土地裏長上百尺,無論是枯黃還是繁茂都縈繞護衛着忠魂。
我問忠臣爲何死去?原來他們是忠貞不屈的漢家志士。
屍骨沉埋於地,戰血滋養了勁草,綠色的屍液到處閃動,空氣中腥風涌起。
天氣晴朗時山的南面時有蝴蝶飛舞,下雨時山的北面時有麒麟悲泣。
勁草在風中搖搖擺擺似乎爲將士傾吐愁恨,我這滿腔的心事給誰說呢?
昨夜的東風又傳來敵人的戰鼓聲,但我們只有志士的骷髏站起來搖頭。
我這副身軀是沒有什麼值得珍惜的,只是憂心我們國家的淪喪。
賞析
該詩是一首詠物詩。詠物詩中,所詠之物與人相同之處就是就是詩歌感情所在,該詩以勁草比喻“漢家不降士”,草之剛韌不屈與人之堅貞不屈形成精神上的對應,句句寫草,但又處處喻人,在淒涼冷落的景象中歌頌了漢家將士的威武氣節,詠物與詠人合而爲一,是對當時混亂現實的生動寫照。
《勁草行》通過對秋天霜風中吹不倒的勁草的描寫,極力讚美勁草威武不屈,潔身自好,不向苦難、不向權貴折腰,歌頌了具有民族氣節的“漢家不降士”的崇高精神。詩中所謂的“權貴”就是元朝的當政者,所謂“佞臣”就是漢奸走狗,所謂“勁草”就是像詩人這樣千千萬萬與元朝當政者勢不兩立的底層困苦人民。該詩表現出詩人強烈的民族意識和對“漢家不降士”的崇敬心情。詩尾用“金馬銅駝”之典,既是對政治局勢的客觀判斷,又是希望元蒙統治早日結束的主觀願望,感情強烈,意味雋永。
從詩的內容上看全詩可分爲兩層。
前八句爲第一層,以詠物爲主,描寫勁草的自然形貌和風吹不倒的姿態,從草之茂盛寫到草的氣節,草生長蔓延的處所似乎出自草的有意選擇,與王孫公子無緣,也絕對不長在讒佞的墳上;但是草根直下土中百尺,與忠臣之魂相擁相抱。表達了詩人對勁草的喜愛和欽佩,爲下文抒情做了鋪墊。第八句承上啓下,由忠臣之魂寫及忠臣的死因,過渡到詠人。
後半十二句爲第二層,描繪漢家不降士爲國死節的悲涼氣氛,仍以“草"爲線索,將士屍骨沉埋於地,戰血滋養了勁草,晴時有蝴蝶飛舞,雨時有麒麟悲泣,而草在風中搖擺似乎爲將士傾吐愁恨,一聞戰鼓聲聲,將士骷髏也隨風起舞。他們死後只佔很小的一方土地,唯有金馬銅駝在荊棘叢中飛淚如雨。第二層歌頌漢家不降士的氣節源於第一層對勁草風骨的描繪,全篇構成一個和諧的整體。
該詩採用比興手法,通過對秋天霜風中吹不倒的勁草的描寫,歌頌了具有民族氣節的“漢家不降士”的崇高精神,表現出詩人強烈的民族意識。詩尾用“金馬銅駝”之典,既是對政治局勢的客觀判斷,又是希望元蒙統治早日結束的主觀願望,感情強烈,意味雋永。詩中所選取的諸多意象,如蝴蝶、麒麟、金馬銅駝等,均烘染了一種寂寞悽楚的氛圍,襯托出漢家將士身後的悲涼,也是對冷漠現實的一種譴責。
《苔》該如何理解?創作背景是什麼?
《宮詞》創作背景是什麼?該如何理解?
《蘭陵王·江行》該如何理解?創作背景是什麼?
《閣夜》該如何理解?創作背景是什麼?
《春遊》該如何理解?創作背景是什麼?
《蟬賦》該如何理解?創作背景是什麼?
《積雨輞川莊作》該如何理解?創作背景是什麼?
《蟬》該如何理解?創作背景是什麼?
《詠蠶》該如何理解?創作背景是什麼?
《宮詞》創作背景是什麼?該如何理解?
《出塞作》該如何理解?創作背景是什麼?
《菊》該如何理解?創作背景是什麼?
《落花》該如何理解?創作背景是什麼?
《鶯梭》該如何理解?創作背景是什麼?
《綏州作》該如何理解?創作背景是什麼?
《新年作》創作背景是什麼?該如何理解?
《細雨》該如何理解?創作背景是什麼?
《蟬》該如何理解?創作背景是什麼?
東廠、西廠和錦衣衛有何異同?分別負責什麼工作?
《紅樓夢》鴛鴦與襲人之間的姐妹情,有多“塑料&rd
謝靈運山水詩有什麼特點 謝靈運和謝朓的關係
古人是如何串門的:古代串個門你知道有多累嗎?
美女大喬小喬二人皆嫁給了英雄但奈何英雄易逝
英國第一次內戰是怎麼回事?發生的時間是什麼時候?
夷陵之戰蜀漢的損失到底有多大 七十萬大軍全軍覆沒是
李斯爲何不去輔佐英明的扶蘇,而去幫助胡亥呢?
她六歲就當上皇后 獨寵後宮多年卻無一子嗣
希臘諸神十大棲居地:希臘的神仙都住在哪裏
作爲明朝的中興明君,朱佑樘的後宮竟只有張皇后
遼國蕭太后是一個什麼樣的女人 蕭太后能力如何
真假袁崇煥:歷史上最有爭議的民族英雄
柳宗元《禪堂》:作者表現了空有雙亡、心境如一的境界
希特勒晚年爲何總是神經兮兮的?希特勒是怎麼死的?