《桂枝香·觀木樨有感寄呂郎中》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
本文已影響5.45K人
本文已影響5.45K人
桂枝香·觀木樨有感寄呂郎中
陳亮 〔宋代〕
天高氣肅。正月色分明,秋容新沐。桂子初收,三十六宮都足。不辭散落人間去,怕羣花、自嫌凡俗。向他秋晚,喚回春意,幾曾幽獨。
是天上、餘香剩馥。怪一樹香風,十里相續。坐對花旁,但見色浮金粟。芙蓉只解添秋思,況東籬、淒涼黃菊。入時太淺,背時太遠,愛尋高躅。
譯文
天高氣肅,正是月色通明、初秋月夜景象。漢代長安的離宮別館三十六所引入天空,懸擬出天宮收儲桂花已經盈滿。樂意散落在人間,只是怕羣花染了凡俗。綻放在這秋天的夜晚,意在喚回已去的春意,重留溫暖於人間。深情眷注入人間,又何曾自甘幽獨呢?
是天上的餘香遺澤。只怪一股春風,香氣綿延數十里。坐對花旁,只見桂花形似金粟。芙蓉花只能增添愁思,更何況那隻能助人淒涼的菊花。開在深秋,難以入俗流,只愛尋找那高尚的行跡。
註釋
桂枝香:詞牌名,又名“疏簾淡月”,首見於王安石作。
木犀:指桂花。
呂郎中:即呂祖謙。
三十六宮:泛指帝王宮殿之多。這裏借指人間。
金粟:桂花形似金粟,故名。
芙蓉:木芙蓉,八、九月間開放,因名拒霜花。
高躅(zhú):高尚的行跡。
陳亮
陳亮(1143—1194)原名汝能,後改名陳亮,字同甫,號龍川,婺州永康(今屬浙江)人。婺州以解頭薦,因上《中興五論》,奏入不報。孝宗淳熙五年,詣闕上書論國事。後曾兩次被誣入獄。紹熙四年光宗策進士第一,狀元。授籤書建康府判官公事,未行而卒,諡號文毅。所作政論氣勢縱橫,詞作豪放,有《龍川文集》《龍川詞》,宋史有傳。
《桂枝香·江山依舊》清/餘懷,原文註釋賞析
《驀山溪·梅》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《漢宮春·梅》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《阮郎歸·舊香殘粉似當初》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《長相思·雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《浣溪沙·題李中齋舟中梅屏》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《蘇幕遮·草》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《南浦·春水》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《減字木蘭花·從教鐵石》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《折桂令·雨窗寄劉夢鸞赴宴以侑尊雲》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《菩薩蠻·端午日詠盆中菊》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《大酺·春雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《醉中天·詠大蝴蝶》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《踏莎行·雪中看梅花》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《好事近·夢中作》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《清平樂·雪》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《於中好·別緒如絲夢不成》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《六幺令·天中節》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
張遼:智勇雙全,成就魏國“五子良將”之首
古代皇帝都是要娶妻生子的 他們的第一次都給了誰
揭祕歷史上三個著名的飯局,在當時有多大的影響?
明朝的商業經濟是如何發展的?朱元璋在商業方面有哪些規
不同朝代的“中興”時期有什麼不一樣的嗎?爲
《龍城》是如何出圈的呢?有哪些理由?
《想見你》大結局爲什麼會泄露 大結局泄露是怎麼回事
皇帝也可憐—歷史上被活活餓死的皇帝之謎
楊戩鄧嬋玉之間有關係嗎?是什麼關係?
七劍十三俠第一百六十一回:徐鳴皋抄檢寧王宮,朱宸濠逼走
唐代宗一生中最愛的女子,死後卻遲遲不下葬
《封神演義》楊戩與妲己什麼關係?彼此都喜歡
吳王夫差是吳國第幾任君主?他在位期間做了什麼?
《破曉東方》有哪些看點?演員陣容很強大
鄴城的興衰:從六朝古都到村莊的滄桑變遷