《早蟬》該如何理解?創作背景是什麼?
本文已影響2.49W人
本文已影響2.49W人
早蟬
白居易 〔唐代〕
六月初七日,江頭蟬始鳴。
石楠深葉裏,薄暮兩三聲。
一催衰鬢色,再動故園情。
西風殊未起,秋思先秋生。
憶昔在東掖,宮槐花下聽。
今朝無限思,雲樹繞湓城。
譯文
農曆六月初七的時候,江邊樹上的蟬開始鳴叫了。
蟬躲在石楠樹茂密的樹葉裏,在傍晚的時候叫上兩三聲。
蟬這一叫讓我忽覺自己鬢角已白,也回不去以前的家了。
秋風還沒開始吹,悲傷的情緒就已從心底泛起。
回想以前還在東宮任職時,總是在槐花樹下聽蟬鳴。
現在無限的愁緒,就像白雲覆蓋城市,讓人透不過氣來。
註釋
石楠:薔薇目、薔薇科、石楠屬木本植物,常綠喬木類。
鬢:臉旁靠近耳朵的頭髮,耳際之發。
東掖:宮中東側的旁門。代指太子所居的東宮。
湓城:瑞昌市西清湓山。清湓山有井,形如盆,因號湓水,城曰湓城 。
白居易
白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
《鸚鵡》該如何理解?創作背景是什麼?
《詠雪》該如何理解?創作背景是什麼?
《嫦娥》創作背景是什麼?該如何理解?
《蜀相》創作背景是什麼?該如何理解?
《山館》該如何理解?創作背景是什麼?
《蓮葉》該如何理解?創作背景是什麼?
《社日》該如何理解?創作背景是什麼?
《宿府》該如何理解?創作背景是什麼?
《不見》該如何理解?創作背景是什麼?
《積雨輞川莊作》該如何理解?創作背景是什麼?
《雨晴》該如何理解?創作背景是什麼?
《白蓮》該如何理解?創作背景是什麼?
《錦瑟》創作背景是什麼?該如何理解?
《小至》該如何理解?創作背景是什麼?
《種蘭》該如何理解?創作背景是什麼?
《賈生》創作背景是什麼?該如何理解?
《牡丹》該如何理解?創作背景是什麼?
《村行》該如何理解?創作背景是什麼?
《你是我的榮耀》於途高中時爲何拒絕喬晶晶 兩人是第
岳飛冤死後,陷害他的昏君和姦臣們最後什麼下場?
紅樓夢中黛玉與寶釵二人相比,誰在賈府更受歡迎?
爲什麼古代要嚴格管控鹽?禁止出現私鹽
慶曆年間王安石哄擡米價爲何還能平步青雲?
嘉慶帝爲什麼每隔幾年就會被刺客盯上?刺客爲什麼那麼輕
揭祕金兀朮的侵略動機:爲何選擇宋朝爲對手?
楊玉環真的死在馬嵬坡嗎?真相到底是什麼樣的?
明孝宗朱佑樘登基後有哪些作爲?他是個怎樣的皇帝?
小說紅樓夢中探春並不是自己的孩子,王夫人爲何還如此疼
商朝時期的“邦畿劃分”是什麼意思?“
關羽戰敗被殺。爲何諸葛亮卻沒有很痛惜呢?
日本爲什麼敢爲神風特攻隊隊員遺書“申遺”
《掮客》劇情主要講了什麼?什麼時候上映
奧匈帝國:昔日的輝煌,今日的遺蹟