司空曙《雲陽館與韓紳宿別》:詩寫乍見又別之情,不勝黯然
本文已影響9.91K人
本文已影響9.91K人
司空曙(720年-790年),字文初(《唐才子傳》作文明,此從《新唐書》),廣平(今河北永年)人,唐朝詩人,約唐代宗大曆初前後在世。爲人磊落有奇才,與李約爲至交。他是大曆十才子之一,同時期作家有盧綸,錢起,韓翃等。他的詩多幽悽情調,間寫亂後的心情。詩中常有好句,如後世傳誦的“乍見翻疑夢,相悲各問年”,像是不很着力,卻是常人心中所有。那麼下面小編就爲大家帶來司空曙的《雲陽館與韓紳宿別》,一起來看看吧!
《雲陽館與韓紳宿別》
作者:司空曙
故人江海別,幾度隔山川。
乍見翻疑夢,相悲各問年。
孤燈寒照雨,深竹暗浮煙。
更有明朝恨,離杯惜共傳。
【註解】:
1、幾度:多少道。
2、乍:驟,突然。
3、共傳:互相舉杯。
【韻譯】:
老朋友自從江海闊別之後,
幾道道隔山隔水難得見面。
忽然相逢卻疑心是在夢中,
相憐別後生活互問了庚年。
孤燈冷冷地在雨夜中閃爍,
窗外溼竹籠罩昏暗的輕煙。
最可恨的是明朝又將分別,
這惜別懷盞怎不相對頻傳?
【評析】:
詩寫乍見又別之情,不勝黯然。詩由上次別離說起,接着寫此次相會,然後寫敘談,最後寫惜別,波瀾曲折,富有情致。“乍見翻疑夢,相悲各問年”乃久別重逢之絕唱,與李益的“問姓驚初見,稱名憶舊容”也有異曲同工之妙。
何遜《臨行與故遊夜別》:全詩極力渲染與朋友離別時的情景
韓翃《宿石邑山中》:此詩似乎單純寫景,實際上景中寓情
權德輿《嶺上逢久別者又別》:全詩通篇淡淡着筆,不作雕飾
司空曙爲何作《江村即事》?讓江村顯得生動新巧,別具一格
李益所作的《喜見外弟又言別》,描寫了在亂離中不期而遇而又匆匆話別的傷感場面
皇甫冉《送王司直》:此詩寫送別情懷,着墨不多而蓄意無盡
孟郊《登科後》:此詩明朗暢達而又別有情韻,別具一格
離別詩句表達離別情感與不捨 離別詩句表達離別情感與不捨唐宋
《餞別王十一南遊》爲劉長卿所作,寫與友人離別時的情景
李白《送孟浩然之廣陵》:這是一首送別詩,寓離情於寫景
《別人》王勃所作送別詩,充斥着離情別緒
韓翃所作的《送冷朝陽還上元》,蘊含送別友人的不捨之情
不勝榮幸和榮幸之至的區別
《送司馬先生》李嶠所作送別詩,蘊含離別情緒
韓偓《春盡》:此詩有別於《安貧》,融情入景與興寄深微
司空曙詩詞名句賞析:曉月過殘壘,繁星宿故關
司空曙《金陵懷古》:此詩寥寥二十字,不失爲詠史詩的佳作
離別不捨又必須走的詩有哪些?
王維終生不寫詩給妻子內情 喜歡上別的男人?
白居易《南浦別》:詩人與友人淡淡哀傷而又優美的送別
賦詩與寫詩的區別
司空曙:唐朝詩人,大曆十才子之一
司空曙爲了寫出真切而又恬美的意境,遂作《江村即事》
《美麗戰場》什麼時候開播?演員陣容怎麼樣?
“垂死之人武則天爲何發動政變?”
面對李自成大軍壓境 崇禎爲什麼不跑而是選擇自殺
徐敬業的生平如何?爲何會被自己的部下殺死呢?
司馬炎作爲司馬懿的親孫子,爲什麼很崇拜諸葛亮?
中國的農民起義爲什麼會那麼慘烈?原因是什麼
康熙剛駕崩,雍正爲何連夜處死了他的心腹太監?
薛寶釵幾次強調王熙鳳識字不多,真的是無心之失嗎?
明朝文化是如何發展的?具體是如何表現的?
中國古代的禮儀制度經過了哪些演變與發展?
清朝十位皇帝死因揭祕 多早夭引起各種猜測
世界上威力最大的狙擊槍,XM 109狙擊步槍能輕鬆摧毀裝甲
曹丕篡漢,劉協下臺 劉協爲什麼不轉身投奔劉備
《沉默的真相》該劇有什麼亮點 該劇講述了什麼故事
陽關:中國古典詩詞常用典故之一,如王維《送元二使安西》