李益所作的《江南曲》,展示了由盼生怨、由怨生悔的內心矛盾
本文已影響3.09W人
本文已影響3.09W人
李益,字君虞,唐代官員、詩人,他的詩風豪放明快,以邊塞詩出名,擅長七言絕句,代表作有《塞下曲三首》《夜上受降城聞笛》《江南曲》等。下面跟小編一起了解一下李益所作的《江南曲》吧。
江南曲
李益 〔唐代〕
嫁得瞿塘賈,朝朝誤妾期。
早知潮有信,嫁與弄潮兒。
譯文及註釋
譯文
我真悔恨嫁做瞿塘商人婦,
他天天把相會的佳期耽誤。
早知潮水的漲落這麼守信,
還不如嫁一個弄潮的丈夫。
註釋
江南曲:古代歌曲名。 樂府《相和歌》曲名。這是一首擬樂府,寫得很有民歌色彩。
瞿塘賈:在長江上游一帶作買賣的商人。瞿塘:指瞿塘峽,長江三峽之一。賈:商人。
妾:古代女子自稱的謙詞。
潮有信:潮水漲落有一定的時間,叫“潮信”。
弄潮兒:潮水漲時戲水的人,或指潮水來時,乘船入江的人。
鑑賞
這首詩吸取了樂府民歌的長處,語言明白如話,卻又耐人尋味。詩歌以白描的手法敘述了一位商人婦的心聲。詩歌前兩句以平實見長,後兩句則想落天外,出語驚人:“早知潮有信,嫁與弄潮兒”。夫婿無信,而潮水有信,早知如此,應當嫁給弄潮之人。“弄潮兒”至少會隨着有信的潮水按時到來,不至於“朝朝誤妾期”啊!這是思婦在萬般無奈中生髮出來的奇想。“早知”二字寫出她幽怨的深長,不由得自傷身世,悔不當初。“嫁與弄潮兒”,既是癡語,也是苦語,寫出了思婦怨悵之極的心理狀態,雖然是想入非非,卻是發乎至情。
這首詩運筆自然,但內在的邏輯很嚴密。思婦由夫婿“朝朝”失信,而想到潮水“朝朝”有信,進而生髮出所嫁非人的悔恨,細膩地展示了由盼生怨、由怨生悔的內心矛盾。全詩感情真率,具有濃郁的民歌氣息。
創作背景
唐代出現了大量以閨怨爲題材的詩作,這些詩作主要有兩大內容:一類是思征夫,另一類是怨商人。李益的這首《江南曲》就屬於此類閨怨詩。
評價
賀裳在《皺水軒詞筌》中認爲李益的這首詩與張先《一叢花令》中“沉恨細思,不如桃杏,猶解嫁東風”諸句,都是“無理而妙”。鍾惺在《唐詩歸》中評這首詩說:“荒唐之想,寫怨情卻真切。”
黃叔燦在《唐詩箋註》中說:“不知如何落想,得此急切情至語。乃知《鄭風》‘子不我思,豈無他人’,是怨悵之極詞也。”
勤懇勞作無怨言是什麼生肖
張祜《贈內人》:這是一首造意深曲、耐人尋味的宮怨詩
《蜀道後期》張說所作,表達了作者內心的“怨氣”
《秋夜曲》爲王維所作,詩中無限幽怨之情躍然於紙上
柳中庸所作的《徵怨》,表現了一個隸屬於單于都護府的徵人的怨情
《春怨》爲劉方平所作,所寫之人是幽閉在宮內的少女
李煜所作的《臨江仙·櫻桃落盡春歸去》,寫出作者春怨無歸的悵恨、無奈之情
《江南曲》唐朝詩人劉昚虛,歌聲隨淥水,怨色起朝陽
溫庭筠《瑤瑟怨》:此詩中雖無“怨”字,然而怨意自生
無怨無悔的語錄
別讓抱怨成爲人生的絆腳石,如何化解抱怨情緒?
產生矛盾造句 產生矛盾的意思
《閨怨》唐代沈如筠所作,真正把握到閨中人的內心世界
戴叔倫所作的《湘南即事》,表達了想報效國家但又報國無門的悲怨心情
《春怨》唐代劉方平所作,寫盡了女子的心情
李益所作的《塞下曲·其一》,表現了將士生活的滿懷豪情
《玉階怨》爲李白所作,詩中背面敷粉,全不見“怨”字
追溯婆媳矛盾的根源 停止抱怨吧
孟郊《怨詩》:作者將閨中怨婦的哀怨情思表達得淋漓盡致
《閨怨》晚唐女詩人魚玄機所作,蘊含着滿滿的深閨怨恨之情
王建所作的《野池》,表現作者對自由、閒適生活的嚮往之情
《長干曲四首》崔顥所作,描寫江南女子的生活與情感活動
冰心與林徽因因何結怨?她們的主要矛盾是什麼
清朝雍正皇帝死後爲何不葬在清東陵康熙旁邊?
神醫徐福後代是什麼人 徐福到底活了多少歲
他一生三段婚姻,原配的女兒卻喜歡第三位妻子
學過負荊請罪的故事,卻不知廉頗和藺相如結局?爲何一個
諸葛果是真實存在的嗎?她究竟是什麼身份?
中國歷史傳說時期最早的宗神:黃帝
《白菊三首》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
康熙勤政愛民爲何死後屍體被泡在污水中?
揭祕二戰最瘋狂的羣體日本娘子軍:全民支持侵略
歷史上東方朔的政治能力究竟如何?
揭祕:關羽的什麼缺點讓他險殺曹操?
阿珂從了韋小寶並不是因爲愛情而是因爲孩子?
舊上海黑幫大佬杜月笙這樣走過他的最後歲月
《明天我們好好過》佟麗婭飾演的是誰?與張亮搭檔演繹都
富察皇后的女兒固倫和敬公主,她有多受寵?