韓愈所作的《題張十一旅舍三詠·葡萄》,表達仕途困頓、渴望有人援引的心情
本文已影響1.49W人
本文已影響1.49W人
韓愈,字退之,自稱“郡望昌黎”,世稱“韓昌黎”、“昌黎先生”,唐代著名文學家、思想家、政治家,是唐代古文運動的倡導者,“唐宋八大家”之首,與柳宗元並稱“韓柳”。後人還將其與柳宗元、歐陽修、蘇軾並稱爲“千古文章四大家”。他提出了很多寫作理論,對後事具有指導意義。下面跟小編一起了解一下韓愈所作的《題張十一旅舍三詠·葡萄》吧。
題張十一旅舍三詠·葡萄
韓愈 〔唐代〕
新莖未遍半猶枯,高架支離倒復扶。
若欲滿盤堆馬乳,莫辭添竹引龍鬚。
譯文及註釋
譯文
葡萄新抽的芽尚未長全一半還如枯木,高高葡萄架子鬆散歪斜倒了又被扶起。
如果要想秋天餐盤中堆滿美味的馬乳葡萄,就不要推辭,應該增加竹杆扎牢架子牽引龍鬚。
註釋
半猶枯:指老枝於新芽剛出時的狀態。
支離:鬆散歪斜,指葡萄枝條雜亂的攀絡狀。
馬乳:葡萄中的一個優良品種。
引:牽引,引導。
龍鬚:比喻葡萄捲曲的藤蔓。葡萄莖上會長出須狀絲。
賞析
這首詩是組詩中的第三首,全詩寫景簡潔精練,寥寥數語就生動地勾畫出自然景象;抒情委婉含蓄,蘊含了作者孤獨怨憤的心境;詠物與言志融爲一體,表面詠物,實際是表達人生哲理。
“新莖未遍半猶枯,高架支離倒復扶”,寫旅舍中的葡萄樹經過人們的照顧後正待逢時生長之狀。春夏之交,葡萄樹上新的枝葉開始生長,但仍未完全復甦,尚有一半的莖條是乾枯的。有人爲其搭起了高高的架子,又將垂下的枝條扶上去。
後二句“若欲滿盤堆馬乳,莫辭添竹引龍鬚”,要在葡萄架子上多加竹條,擴大修繕,將葡萄的枝蔓引好。詩人希望種葡萄之人能對這株葡萄多加培育,讓它結出豐碩的果實。
這首詩通過描繪葡萄生長之態,表達自己仕途困頓、渴望有人援引的心情。託物言志,詠物與言志融爲一體,表面寫葡萄,實際是表達自己謫後的希冀。
創作背景
此作者於公元803年(貞元十九年)十二月被貶陽山縣,當時張署亦被貶至臨武(今屬湖南)。元和元年(公元806年),二人遇赦同赴江陵待命,這組詩當爲此年五月所作。作者在旅舍中寫下這組詩與張署共勉。本首詩是組詩中的最後一首
《短歌行·其一》曹操影響力最大的詩作,表達了作者求賢若渴的迫切心情
韓愈所作的《遊城南十六首·遣興》,看似消極卻用“遣興”作題
柳永所作的《滿江紅·暮雨初收》,寫的是厭倦仕途,渴望歸隱的悲憤之情
薛濤所作的《春望詞四首·其一》,表達了渴望與久別丈夫相聚首的無限相思之情
達·伽馬生平做過的事情有哪些 葡萄牙航海家達·伽馬簡介
韓愈《題張十一旅舍三詠(其二)》的原文是什麼?怎麼翻譯?
黃庭堅所作的《訴衷情·小桃灼灼柳鬖鬖》,表達對自然的熱愛和對仕途的愉悅感
李賀所作的《馬詩二十三首·其四》,婉曲表達出鬱積心中的怨憤之情
《自淇涉黃河途中作·其九》高適所作,表達了對窮苦農民的同情和自己欲救無門的憤懣心情
吳偉業所作的《過淮陰有感·其二》,表達內心的哀怨、無可奈何之情
《詠懷古蹟五首·其五》爲杜甫所作,詩人曾瞻望諸葛遺像
李煜所作的《望江南·多少恨》,表達對現實處境的無限淒涼之情
史達祖爲了表現所處時代的情思,遂作《綺羅香·春雨》
韓愈所作的《題榴花》,委婉表達了詩人孤獨的心境
最能深化人們心靈的寫作者 葡萄牙詩人費爾南多·佩索阿
賈至所作的《春思二首·其一》,表達出詩人的流人之愁、逐客之恨
男人最渴望擁有的這三種情人
《行路難·其三》李白所作,飽含在仕途道路上遭遇挫折後的感慨
《朝中措·襄陽古道灞陵橋》完顏璹所作,表達對國家前途命運的深切憂思
詠柳古詩表達了詩人怎樣的思想感情 詠柳所表達的思想感情
《擬詠懷·其十八》庾信所作,表現無可排遣的鬱悶憂愁與思鄉之情
三衢道中表達了作者怎樣的心情?
薛濤所作的《春望詞四首·其二》,用兩典故來表示心中的情愛
胡曾所作的《詠史詩·烏江》,表達對項羽深深的敬仰與感動
杜甫《詠懷古蹟·其三》:作者經過昭君村時所作的詠史詩
米格爾·安赫爾·阿斯圖里亞斯的作品《總統先生》有着什麼主題?表達了怎樣的含義
《浣溪沙·遊蘄水清泉寺》蘇軾所作,表達了作者積極樂觀的心態
韓愈的代表之作是什麼
薛濤所作的《春望詞四首·其三》,爲我們創造了一種動人心絃的悲劇美
表達渴望愛情的詩句
《六州歌頭·長淮望斷》賞析,詞人張孝祥爲元帥張浚所作
崔塗所作的《孤雁二首·其二》,表現了詩人孤悽憂慮的羈旅之情
《大酺·春雨》周邦彥所作,描寫閨閣之情、羈旅之思
“故劍情深”背後有什麼典故?漢宣帝下了什麼
劉備在夷陵之戰慘敗後,爲何曹魏沒有趁機消滅蜀漢?
唐順宗李誦時如何登基稱帝的?在位時間有多長?
伍子胥活了多少歲?伍子胥是什麼時候去世的?
李世民墓在哪:“昭陵六駿”的前世今生
潘金蓮的最大悲劇:幻想“一對一”的情愛
薛蟠打死香菱的原因是什麼?爲什麼這麼做?
明朝第一忠臣于謙被殺,明英宗後悔了嗎?
美國男子離婚期間中獎8000萬,法官判決與前期對半分合理
李世民雖立下汗馬功勞,卻始終不是皇儲的首選
楷書四大家:唐朝的三位書法巨匠
《隱祕而偉大》豆瓣評分怎麼樣?口碑炸裂
爲何不能說崇禎沒有治國的能力?全因手底下沒有聽話的人
建安三神醫:華佗、張仲景與孫思邈的醫術傳奇
徐晃爲何會歸降曹操?他是如何做到的?