周紫芝最纏綿含蓄的一首詞:《鷓鴣天·一點殘紅欲盡時》
本文已影響2.16W人
本文已影響2.16W人
下面小編帶來周紫芝的《鷓鴣天·一點殘紅欲盡時》原文及賞析,感興趣的讀者和小編一起來看看吧!
鷓鴣天·一點殘紅欲盡時
(宋)周紫芝
一點殘紅欲盡時。乍涼秋氣滿屏幃。梧桐葉上三更雨,葉葉聲聲是別離。
調寶瑟,撥金猊。那時同唱鷓鴣詞。如今風雨西樓夜,不聽清歌也淚垂。
註釋
殘紅:此指將熄滅的燈焰,也有版本作殘釭(gāng)。
屏幃:屏風和帷帳。
調:撫弄樂器。寶瑟:瑟的美稱。
金猊(ní):獅形的銅製香爐。猊,狻猊(suān ní),即獅子。
西樓:指作者住處。
白話譯文
我獨自守一盞殘燈,燈已快要燃盡,天乍涼,秋氣充塞羅帷和銀屏,三更雨點點灑上梧桐,一葉葉、一聲聲,都是離別的哀音。
那時,我和她相對調弄寶瑟,撥動爐中溫馨的沉水香,同聲齊唱《鷓鴣詞》,曾是多麼歡欣。如今,孤寂地在這西樓,當此風雨悽悽的暗夜,不聽清歌也悲淚難禁。
賞析
周紫芝喜歡晏幾道的詞,因此多有模仿。這首《鷓鴣天》不僅在寫作手法和詞境上與晏幾道詞相近,而且題材也是晏幾道寫得最多的“憶別歌女”主題。詞中以今昔對比、悲喜交雜、委婉曲折而又纏綿含蓄的手法寫雨夜懷人的別情。
詞從室內環境寫起,“一點殘紅欲盡時,乍涼秋氣滿屏帷”,點染出清寂的氛圍。夜闌人靜時分,油燈將枯,燈火將殘,“殘紅欲盡”,夜晚也即將過去,而人尚未入睡,室內滿是“乍涼”的“秋氣”。“乍涼”是人對周圍環境的感受,“滿屏帷”則進一步強化了人對“涼”的體認。涼意本是一種看不見摸不着的東西,人之所以感覺滿室生寒,是因爲人滿懷淒涼愁緒。
“梧桐葉上三更雨,葉葉聲聲是別離”寫出詞人的聽覺,點出“三更秋雨”這個特定環境;此係化用溫庭筠《更漏子》下片詞意:“梧桐樹,三更雨,不道離情正苦,一葉葉,一聲聲,空階滴到明。”溫詞直接寫雨聲,間接寫人,這首詞亦復如此。這秋夜無寐所感受到的別離之悲,以雨滴梧桐的音響來暗示,能使人物在特定環境中的感受更富感染力量。所謂“葉葉聲聲是別離”,與歐陽修的“夜深風竹敲秋韻,萬葉千聲皆是恨”(《木蘭花·別後不知君遠近》)異曲同工,都是借情感對聲音的反應表達由此構成的心理影響。那“空階滴到明”和“葉葉聲聲是別離”,同樣都是爲了更深入地刻繪出別離所帶來的悲苦心情。
“調寶瑟,撥金猊”一句,承接“別離”二字,自然過渡到對往事的追憶。一“調”一“撥”,寫過去相聚之時,主人公曾與她一起撫琴調瑟,一起撥動爐中的燃香,使滿室生香,暖意融融。“那時同唱鷓鴣詞”,“鷓鴣”常被當做男女愛情的象徵。在這樣美好的氛圍中,二人一起唱起吟詠愛情的曲詞,那時的情景,親密而快樂,令人難以忘懷。
由以上兩句可見,女子的身份是一名歌女。末句以“如今”開啓今昔對比。“風雨西樓夜”呼應上闋所描寫的環境和景狀,將往日的歡樂與今時今日的寂寞淒涼進行對比,從而引出“不聽清歌也淚垂”的慨嘆。過去,主人公聽到歌女所唱“清歌”,曾因其感人肺腑而潸然淚下,如今,不僅無“清歌”可聽,而且又因回憶往昔歡聚景象而牽扯出更多的孤寂情懷,故日“淚垂”。這裏的“淚”既爲過去不可追回而流,更爲今日之愁苦而流。
詞人圍繞“風雨西樓夜”落筆,先摹寫整體環境,寫景不忘烘托悲愁情緒;次寫主人公身處西樓回望往事,極言往日之歡;最後詞情停頓於“如今”,在往日歡聚的對比下,進一步敘說主人公深切的懷念和對當下處境的喟嘆。結構層次分明,而感情綿延悱惻,貫穿全詞始末,工整疏密中見搖曳。
辛棄疾的佳作賞析:《鷓鴣天·欲上高樓去避愁》
宋代嚴仁的冷門詞:《鷓鴣天·惜別》
辛棄疾詞作之一:賞析《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》
《鷓鴣天·家住蒼煙落照間》的內容是什麼?《鷓鴣天·家住蒼煙落照間》詩詞賞析
宋祁對宮女一見傾心寫下一詞:《鷓鴣天·畫轂雕鞍狹路逢》
晏幾道的冷門作品賞析:《鷓鴣天·一醉醒來春又殘》
如何製作一首歌詞的時間軸?
晏幾道《鷓鴣天·梅蕊新妝桂葉眉》:這首詞描寫了歌妓小蓮
鷓鴣天宴幾道的另一首是
辛棄疾《鷓鴣天·尋菊花無有戲作》:這首詞的寫法不合常規
嚴仁《鷓鴣天·惜別》:作者的這首詞以借景抒情取勝
張翥《踏莎行·芳草平沙》:全詞悽婉纏綿,餘意不盡
高觀國《齊天樂·碧雲闕處無多雨》:這首詞的風格纏綿婉豔
晏幾道的歡送詞:賞析《鷓鴣天·綠橘梢頭幾點春》
吳文英《鷓鴣天·池上紅衣伴倚闌》:於懷思中暗寓了無盡的悵恨
趙鼎《鷓鴣天·建康上元作》:與一般婉約詞、豪放詞均有不同
宋朝的第一“豔遇” 宋祁寫“鷓鴣天”抱得美人歸
向子諲《鷓鴣天·紫禁菸花一萬重》:打破了結構上分片的定格
辛棄疾在困境後寫下一詞:《鷓鴣天·重九席上再賦》
元好問《鷓鴣天·只近浮名不近情》:一首借酒澆愁感慨激憤的小詞
鷓鴣天送人拼音版 鷓鴣天送人拼音版
鷓鴣的別名叫啥
陸游的一首《鷓鴣天·插腳紅塵已是顛》表達了怎樣的感情?
紅樓夢中賈瑞爲什麼從來不懷疑王熙鳳說話的真假?
尷尬掉了一地!目睹皇帝與愛妃親熱是啥場面
牽機藥到底是什麼藥物?牽機藥的毒性又是如何?
安史之亂是如何爆發的?導致了唐朝實際控制的疆土不斷減
李顯當皇帝這幾年都做了什麼?他有多貪玩?
清明上河圖作者最初無記載 張擇端差點不爲人知
明朝朱家大將朱文正 性格不好落得軟禁下場
從嚴嵩的家宴,揭祕明代官員富豪的飲食有多奢侈?
《海洋之歌》觀影:手繪純粹精美 故事暖心治癒
鴯鶓和女孩玩拋接球 不會接球 着急跳腳 蠢哭
南北朝時期最憋屈皇帝,元善見到底有多窩囊?
劉伯溫真的是被謀殺的嗎?胡惟庸可能背了個大黑鍋!
唐伯虎點秋香是假的!唐伯虎真正愛的人叫“九娘&rd
揭祕立志天下沒有貪官的雍正心腹大臣是誰
數據線屬於哪種垃圾?數據線是幹垃圾嗎?